WDOnline Multilingual Pages

Haga que su sitio web de WordPress se sienta como en casa en más idiomas. Las páginas multilingües de WDONLINE te ayudan a crear, organizar y publicar versiones traducidas de tus páginas y publicaciones de WordPress. Ofrezca a los visitantes una manera fácil de elegir su idioma mientras mantiene el control total sobre su contenido, diseño y flujo de trabajo de publicación. Use su idioma preferido como punto de partida y cree versiones de idioma adicionales a medida que su sitio web crece. El complemento es completamente gratuito, incluidas sus herramientas opcionales de traducción del navegador, sin una suscripción de traducción pagada o una clave API.

Traduce tu contenido directamente en WordPress

Dedique menos tiempo a mover texto entre herramientas. El banco de trabajo de traducción de navegador integrado utiliza el motor de traducción de un navegador compatible para traducir su texto. Revise el resultado, realice sus ajustes y guárdelo como un borrador de WordPress vinculado.

• Traducir texto entre pares de idiomas admitidos.
• Conserve el formato compatible, incluidos encabezados, texto en negrita y listas.
• Genere un nombre de URL desde el título traducido, conserve el nombre original o introduzca el suyo propio.
• Revise y refine la traducción antes de publicarla.
• Mantenga el contenido original sin cambios.

Nada se publica automáticamente. Usted decide cuándo está lista cada traducción. ¿Prefieres escribir tus propias traducciones? La edición manual siempre está disponible.

Tus idiomas, tu contenido

Elija el idioma original que se adapte a su sitio web y agregue los idiomas que necesita su audiencia. Cada traducción se almacena como una página o publicación independiente de WordPress. Puede editar su redacción, adaptar su contenido a una audiencia diferente y mantenerlo junto con el original. Las páginas traducidas usan carpetas de idiomas claros, como:

• su sitio web.com/da/contacto/
• tu sitio web.com/de/contact/
• su sitio web.com/fr/contacto/

Las publicaciones traducidas siguen su estructura normal de enlace permanente de WordPress.

Trabaja con WordPress y Avada

Cree y edite traducciones utilizando herramientas familiares de WordPress. Utilice el editor estándar para su contenido o trabaje con páginas traducidas en Avada. Las herramientas de copiar y crear traducción le ayudan a reutilizar las estructuras de página existentes, los metadatos del generador y la configuración al preparar otra versión de idioma. El banco de trabajo de traducción de navegador es particularmente útil para contenido basado en texto. Los diseños de compiladores complejos se pueden editar por separado, lo que le brinda control sobre la traducción y el diseño terminado.

Un conmutador de idiomas que se adapta a su diseño

Ayude a los visitantes a encontrar su idioma con etiquetas de texto, banderas de países o una combinación de ambos. Elija una lista horizontal o un menú desplegable y personalice:

• Tamaño de la bandera.
• Espacio entre idiomas.
• Espaciado y relleno dentro del menú desplegable.
• Si la lista horizontal permanece en una línea.

El menú desplegable se abre sobre el contenido sin aumentar la altura del encabezado. El complemento también puede recordar el idioma seleccionado de un visitante y adaptar los enlaces de página compatibles a las traducciones disponibles mientras navegan por su sitio web.

Traducir más que el contenido de la página

Pequeños detalles hacen que un sitio web multilingüe se sienta completo. Use traducciones de texto para definir traducciones para botones, pestañas y otras etiquetas cortas compatibles. Por ejemplo, muestre "Descripción" como "Beskrivelse" cuando se selecciona danés. Reutilice su lista de etiquetas originales al agregar otro idioma y, opcionalmente, utilice la traducción del navegador para llenar los campos de traducción vacíos.

Mantenga un registro a medida que su sitio web crece

Administre sus versiones de idioma con herramientas que hacen que el contenido faltante o anticuado sea más fácil de encontrar.

• Filtrar páginas y publicaciones por idioma.
• Encuentra contenido que falta una traducción específica.
• Ver traducciones vinculadas en una descripción general.
• Identifique las traducciones cuyo contenido original haya cambiado.
• Cree copias independientes de páginas y publicaciones como borradores.

Puede expandir su sitio web gradualmente, publicando cada versión de idioma cuando esté lista.

Dale a cada idioma sus propias páginas de búsqueda

Ayude a las personas a descubrir su sitio web cuando buscan en su propio idioma. Las páginas multilingües de WDONLINE guardan sus traducciones como páginas independientes de WordPress con sus propias URL. Una vez publicados y accesibles para los motores de búsqueda, cada versión de idioma se puede rastrear, indexar y mostrar en los resultados de búsqueda relevantes. Por ejemplo, sus páginas danesas, alemanas y francesas pueden convertirse en un punto de entrada a su sitio web. Una traducción que se muestra solo en el navegador de un visitante no crea una página de idioma independiente e indexable en su sitio web. Ayuda a que el visitante lea el contenido, pero no le da a Google una versión de idioma adicional para incluir en los resultados de búsqueda. Con las páginas multilingües de WDONLINE, la traducción del navegador es una herramienta de creación de contenido: genera la traducción, la revisa y la publica como una página permanente. Esto te da:

• URL separadas para cada idioma, que los visitantes pueden encontrar, marcar y compartir.
• Oportunidades para aparecer en búsquedas en idiomas adicionales, utilizando su contenido traducido publicado.
• Recíproca hreflang campo de golf, ayudando a Google a entender la relación entre las versiones de idioma.
• control sobre cada traducción, para que pueda refinar la redacción, los encabezados y el nombre de la URL para su audiencia.

Sus traducciones publicadas permanecen disponibles ya sea que el navegador de un visitante sea compatible con la traducción automática. Las páginas de idioma separadas hacen posible la indexación multilingüe. Google determina qué páginas indexadas y cómo se clasifican.

Lleve su sitio web a una audiencia más amplia

Ya sea que esté traduciendo algunas páginas clave o creando un sitio web en varios idiomas, las páginas multilingües de WDONLINE le brindan una forma práctica de administrar el proceso dentro de WordPress. Descárgalo gratis, úsalo gratis y comienza a crear un sitio web que hable el idioma de tus visitantes. Obtiene acceso a todas las funciones de inmediato y no tiene que preocuparse por tener que comprar servicios adicionales para obtener el beneficio completo. La traducción automática requiere un navegador de escritorio compatible y un par de idiomas disponible. Es posible que se requiera una descarga inicial del modelo de traducción. El banco de trabajo del navegador conserva el formato de texto admitido; Es posible que los diseños y códigos cortos complejos de Avada necesiten una edición por separado. Las traducciones publicadas se pueden ver en cualquier navegador.