WDOnline Multilingual Pages

Lassen Sie Ihre WordPress-Website in mehr Sprachen wie zu Hause sein. WDonline Multilingual Pages hilft Ihnen dabei, übersetzte Versionen Ihrer WordPress-Seiten und -Posts zu erstellen, zu organisieren und zu veröffentlichen. Geben Sie den Besuchern eine einfache Möglichkeit, ihre Sprache zu wählen und gleichzeitig die volle Kontrolle über Ihren Inhalt, Design und Veröffentlichungsworkflow zu behalten. Verwenden Sie Ihre bevorzugte Sprache als Ausgangspunkt und erstellen Sie zusätzliche Sprachversionen, wenn Ihre Website wächst. Das Plugin ist völlig kostenlos, einschließlich der optionalen Browser-Übersetzungstools - ohne ein kostenpflichtiges Übersetzungsabonnement oder einen API-Schlüssel.

Übersetzen Sie Ihre Inhalte direkt in WordPress

Verbringen Sie weniger Zeit damit, Text zwischen den Werkzeugen zu bewegen. Die integrierte Browserübersetzungs-Workbench verwendet die Übersetzungs-Engine eines unterstützten Browsers, um Ihren Text zu übersetzen. Überprüfen Sie das Ergebnis, nehmen Sie Ihre Anpassungen vor und speichern Sie es als verknüpften WordPress-Entwurf.

• Übersetzen Sie Text zwischen unterstützten Sprachpaaren.
• Behalten Sie die unterstützte Formatierung bei, einschließlich Überschriften, Fettdruck und Listen.
• Generieren Sie einen URL-Namen aus dem übersetzten Titel, behalten Sie den ursprünglichen Namen oder geben Sie Ihren eigenen ein.
• Überprüfen und verfeinern Sie die Übersetzung vor der Veröffentlichung.
• Lassen Sie den ursprünglichen Inhalt unverändert.

Nichts wird automatisch veröffentlicht. Sie entscheiden, wann jede Übersetzung fertig ist. Schreiben Sie lieber eigene Übersetzungen? Manuelle Bearbeitung ist immer verfügbar.

Ihre Sprachen, Ihre Inhalte

Wählen Sie die Originalsprache, die zu Ihrer Website passt, und fügen Sie die Sprachen hinzu, die Ihr Publikum benötigt. Jede Übersetzung wird als unabhängige WordPress-Seite oder Post gespeichert. Sie können den Wortlaut bearbeiten, den Inhalt für ein anderes Publikum anpassen und neben dem Original pflegen. Übersetzte Seiten verwenden klare Sprachordner, wie z.

• yourwebsite.com/da/contact/
• yourwebsite.com/de/contact/
• yourwebsite.com/fr/contact/

Übersetzte Beiträge folgen Ihrer normalen WordPress-Post-Permalink-Struktur.

Arbeite mit WordPress und Avada

Erstellen und bearbeiten Sie Übersetzungen mit vertrauten WordPress-Tools. Verwenden Sie den Standard-Editor für Ihre Inhalte oder arbeiten Sie mit übersetzten Seiten in Avada. Mit den Tools zum Kopieren und Erstellen von Übersetzungen können Sie vorhandene Seitenstrukturen, Builder-Metadaten und Einstellungen bei der Vorbereitung einer anderen Sprachversion wiederverwenden. Die Browserübersetzungs-Workbench ist besonders nützlich für textbasierte Inhalte. Komplexe Builder-Layouts können separat bearbeitet werden, sodass Sie sowohl die Übersetzung als auch das fertige Design steuern können.

Ein Sprachumschalter, der zu Ihrem Design passt

Helfen Sie den Besuchern, ihre Sprache mit Textbeschriftungen, Länderflaggen oder einer Kombination aus beidem zu finden. Wählen Sie eine horizontale Liste oder ein Dropdown-Menü und passen Sie es an:

• Flaggengröße.
• Abstand zwischen den Sprachen.
• Abstand und Polsterung innerhalb der Dropdown-Liste.
• ob die horizontale Liste in einer Zeile bleibt.

Die Dropdown-Liste wird über den Inhalt geöffnet, ohne die Kopfhöhe zu vergrößern. Das Plugin kann sich auch die ausgewählte Sprache eines Besuchers merken und unterstützte Seitenlinks an verfügbare Übersetzungen anpassen, wenn sie auf Ihrer Website navigieren.

Mehr als Seiteninhalte übersetzen

Kleine Details sorgen dafür, dass sich eine mehrsprachige Website vollständig anfühlt. Verwenden Sie Textübersetzungen, um Übersetzungen für unterstützte Schaltflächen, Registerkarten und andere kurze Etiketten zu definieren. Zeigen Sie beispielsweise „Beschreibung“ als „Beschreibung“ an, wenn Dänisch ausgewählt wird. Verwenden Sie Ihre Liste der Originaletiketten beim Hinzufügen einer anderen Sprache wieder und verwenden Sie optional die Browserübersetzung, um leere Übersetzungsfelder auszufüllen.

Behalten Sie den Überblick, wie Ihre Website wächst

Verwalten Sie Ihre Sprachversionen mit Tools, mit denen fehlende oder veraltete Inhalte leichter zu finden sind.

• Seiten und Beiträge nach Sprache filtern.
• Finden Sie Inhalte, die eine bestimmte Übersetzung fehlen.
• Verlinkte Übersetzungen in einer Übersicht anzeigen.
• Identifizieren Sie Übersetzungen, deren ursprünglicher Inhalt sich geändert hat.
• Erstellen Sie unabhängige Kopien von Seiten und Beiträgen als Entwürfe.

Sie können Ihre Website schrittweise erweitern und jede Sprachversion veröffentlichen, wenn sie fertig ist.

Geben Sie jeder Sprache ihre eigenen durchsuchbaren Seiten

Helfen Sie den Menschen, Ihre Website zu entdecken, wenn sie in ihrer eigenen Sprache suchen. WDonline Multilingual Pages speichert Ihre Übersetzungen als unabhängige WordPress-Seiten mit eigenen URLs. Sobald die Suchmaschinen veröffentlicht und für Suchmaschinen zugänglich sind, kann jede Sprachversion gecrawlt, indiziert und in relevanten Suchergebnissen angezeigt werden. Beispielsweise können Ihre dänischen, deutschen und französischen Seiten jeweils zum Einstiegspunkt Ihrer Website werden. Eine Übersetzung, die nur im Browser eines Besuchers angezeigt wird, erstellt auf Ihrer Website keine separate, indexierbare Sprachseite. Es hilft dem Besucher, den Inhalt zu lesen, gibt Google jedoch nicht selbst eine zusätzliche Sprachversion, die in die Suchergebnisse aufgenommen werden kann. Mit den mehrsprachigen WDonline-Seiten ist die Browserübersetzung ein Werkzeug zur Erstellung von Inhalten: Sie generieren die Übersetzung, überprüfen sie und veröffentlichen sie als permanente Seite. Das gibt dir:

• Separate URLs für jede Sprache, die Besucher finden, bookmarken und teilen können.
• Möglichkeiten, bei der Suche in zusätzlichen Sprachen zu erscheinen, unter Verwendung Ihrer veröffentlichten übersetzten Inhalte.
• Gegenseitig Hreflang Golfplatz, helfen Google, die Beziehung zwischen Sprachversionen zu verstehen.
• Kontrolle über jede Übersetzung, So können Sie den Wortlaut, die Überschriften und den URL-Namen für Ihr Publikum verfeinern.

Ihre veröffentlichten Übersetzungen bleiben verfügbar, unabhängig davon, ob der Browser eines Besuchers die automatische Übersetzung unterstützt. Separate Sprachseiten ermöglichen mehrsprachige Indizierung. Google legt fest, welche Seiten es indiziert und wie sie rangieren.

Bringen Sie Ihre Website zu einem breiteren Publikum

Unabhängig davon, ob Sie ein paar Schlüsselseiten übersetzen oder eine Website in mehreren Sprachen erstellen, WDonline Multilingual Pages bietet Ihnen eine praktische Möglichkeit, den Prozess in WordPress zu verwalten. Laden Sie es kostenlos herunter, verwenden Sie es kostenlos und erstellen Sie eine Website, die die Sprache Ihrer Besucher spricht. Sie erhalten sofort Zugriff auf alle Funktionen und müssen sich keine Sorgen machen, dass Sie zusätzliche Dienste kaufen müssen, um den vollen Nutzen zu erzielen. Die automatische Übersetzung erfordert einen unterstützten Desktop-Browser und ein verfügbares Sprachpaar. Möglicherweise ist ein anfänglicher Download des Übersetzungsmodells erforderlich. Die Browser-Workbench bewahrt die unterstützte Textformatierung bei; Komplexe Avada-Layouts und Shortcodes müssen möglicherweise separat bearbeitet werden. Veröffentlichte Übersetzungen können in jedem Browser angezeigt werden.