WDOnline Multilingual Pages

Få dit WordPress-websted til at føle sig hjemme på flere sprog. WDonline flersprogede sider hjælper dig med at oprette, organisere og udgive oversatte versioner af dine WordPress-sider og indlæg. Giv besøgende en nem måde at vælge deres sprog på, mens du bevarer fuld kontrol over dit indhold, dit design og din udgivelsesarbejdsgang. Brug dit foretrukne sprog som udgangspunkt, og byg yderligere sprogversioner, efterhånden som dit websted vokser. Pluginnet er helt gratis, inklusive dets valgfrie browseroversættelsesværktøjer – uden et betalt oversættelsesabonnement eller API-nøgle.

Oversæt dit indhold direkte i WordPress

Brug mindre tid på at flytte tekst mellem værktøjer. Den indbyggede browseroversættelse Workbench bruger en understøttet browsers oversættelsesmotor til at oversætte din tekst. Gennemgå resultatet, foretag dine justeringer, og gem det som et linket WordPress-udkast.

• Oversæt tekst mellem understøttede sprogpar.
• Bevar understøttet formatering, herunder overskrifter, fed tekst og lister.
• Generer et URL-navn fra den oversatte titel, behold det originale navn, eller indtast dit eget.
• Gennemgå og forfin oversættelsen før udgivelse.
• Hold det originale indhold uændret.

Intet offentliggøres automatisk. Du bestemmer, hvornår hver oversættelse er klar. Foretrækker du at skrive dine egne oversættelser? Manuel redigering er altid tilgængelig.

Dine sprog, dit indhold

Vælg det originalsprog, der passer til dit websted, og tilføj de sprog, dit publikum har brug for. Hver oversættelse gemmes som en uafhængig WordPress-side eller et indlæg. Du kan redigere dens ordlyd, tilpasse dens indhold til et andet publikum og vedligeholde det sammen med originalen. Oversatte sider bruger klare sprogmapper, såsom:

• yourwebsite.com/da/contact/
• yourwebsite.com/de/contact/
• yourwebsite.com/fr/contact/

Oversatte indlæg følger din normale WordPress post permalink struktur.

Arbejd med WordPress og Avada

Opret og rediger oversættelser ved hjælp af velkendte WordPress-værktøjer. Brug standardeditoren til dit indhold, eller arbejd med oversatte sider i Avada. Værktøjerne Kopier og Opret oversættelse hjælper dig med at genbruge eksisterende sidestrukturer, Builder-metadata og indstillinger, når du forbereder en anden sprogversion. Browseroversættelsesarbejdsbordet er særligt nyttigt til tekstbaseret indhold. Komplekse Builder-layouts kan redigeres separat, hvilket giver dig kontrol over både oversættelsen og det færdige design.

En sprogskifter, der passer til dit design

Hjælp besøgende med at finde deres sprog med tekstetiketter, landeflag eller en kombination af begge. Vælg en vandret liste eller en rullemenu og tilpas:

• Flagstørrelse.
• Afstand mellem sprog.
• Afstand og polstring i rullemenuen.
• om den vandrette liste forbliver på én linje.

Rullemenuen åbner over indholdet uden at øge headerhøjden. Pluginnet kan også huske en besøgendes valgte sprog og tilpasse understøttede sidelinks til tilgængelige oversættelser, mens de navigerer på dit websted.

Oversæt mere end sideindhold

Små detaljer får en flersproget hjemmeside til at føles komplet. Brug tekstoversættelser til at definere oversættelser til understøttede knapper, faner og andre korte etiketter. Vis for eksempel "beskrivelse" som "beskrivelse", når dansk er valgt. Genbrug din liste over originale etiketter, når du tilføjer et andet sprog, og brug eventuelt browseroversættelse til at udfylde tomme oversættelsesfelter.

Hold styr, efterhånden som din hjemmeside vokser

Administrer dine sprogversioner med værktøjer, der gør manglende eller forældet indhold nemmere at finde.

• Filtrer sider og indlæg efter sprog.
• finde indhold, der mangler en specifik oversættelse.
• Se linkede oversættelser i én oversigt.
• Identificer oversættelser, hvis originale indhold er ændret.
• Opret uafhængige kopier af sider og indlæg som udkast.

Du kan udvide din hjemmeside gradvist og udgive hver sprogversion, når den er klar.

Giv hvert sprog sine egne søgbare sider

Hjælp folk med at opdage din hjemmeside, når de søger på deres eget sprog. WDonline flersprogede sider gemmer dine oversættelser som uafhængige WordPress-sider med deres egne URL'er. Når de er offentliggjort og tilgængelige for søgemaskiner, kan hver sprogversion crawles, indekseres og vises i relevante søgeresultater. For eksempel kan dine danske, tyske og franske sider hver især blive et indgangspunkt til din hjemmeside. En oversættelse, der kun vises i en besøgendes browser, opretter ikke en separat, indekserbar sprogside på dit websted. Det hjælper den besøgende med at læse indholdet, men giver ikke i sig selv Google en ekstra sprogversion til at inkludere i søgeresultaterne. Med WDONLINE flersprogede sider er browseroversættelse et indholdsskabelsesværktøj: du genererer oversættelsen, gennemgår den og udgiver den som en permanent side. Dette giver dig:

• Separate URL'er for hvert sprog, som besøgende kan finde, bogmærke og dele.
• Muligheder for at optræde i søgninger på yderligere sprog, ved hjælp af dit offentliggjorte oversatte indhold.
• Gensidig hreflang Links, Hjælper Google med at forstå forholdet mellem sprogversioner.
• kontrol over hver oversættelse, så du kan forfine ordlyden, overskrifterne og URL-navnet for dit publikum.

Dine offentliggjorte oversættelser forbliver tilgængelige, uanset om en besøgendes browser understøtter automatisk oversættelse eller ej. Separate sprogsider gør flersproget indeksering mulig. Google bestemmer, hvilke sider det indekserer, og hvordan de rangerer.

Bring din hjemmeside til et bredere publikum

Uanset om du oversætter et par nøglesider eller bygger et websted på flere sprog, giver WDONLINE flersprogede sider dig en praktisk måde at styre processen inde i WordPress. Download det gratis, brug det gratis og begynd at oprette en hjemmeside, der taler dine besøgendes sprog. Du får adgang til alle funktioner med det samme og behøver ikke bekymre dig om at skulle købe ekstra tjenester for at få det fulde udbytte. Automatisk oversættelse kræver en understøttet desktopbrowser og et tilgængeligt sprogpar. En indledende oversættelsesmodel-download kan være påkrævet. Browser Workbench bevarer understøttet tekstformatering; Komplekse Avada-layouts og kortkoder kan have brug for separat redigering. Udgivne oversættelser kan ses i enhver browser.